Dispositif médical

Composition

1 ml de solution contient 0,7 ml d’eau de mer, diluée dans de l’eau purifiée (soit environ 23 g/l de chlorure de sodium). Concentration de sel: 2,3%.

Spray 125 ml: gaz propulseur = azote.

Triomer ne contient pas d’agent conservateur.

Indications/Possibilités d’emploi

Triomer améliore les symptômes de la rhinosinusite chronique et de la rhinite allergique.

Triomer peut également être utilisé chez les enfants dès le plus jeune âge pour le désencombrement des fosses nasales, en particulier en cas de rhinite allergique saisonnière.

Sur prescription médicale, Triomer peut être utilisé comme traitement adjuvant après une opération endonasale.

Posologie/Mode d’emploi

Spray 125 ml (2 en 1)

Selon les besoins, utiliser 1–3 fois par jour.

Maintenir la tête penchée sur le côté, introduire l’extrémité de l’embout dans la narine du haut, puis appuyer sur la valve pour libérer une quantité suffisante de Triomer. Ne pas enfoncer trop profondément l’embout.

L’embout blanc produit une fine nébulisation: pour humidifier la muqueuse nasale chez l’adulte comme chez l’enfant, pour soulager la congestion nasale chez les nourrissons et petits enfants.

L’embout bleu produit un jet: pour désencombrer les cavités nasales chez l’adulte et l’enfant dès 3 ans. Cet embout ne convient pas aux nourrissons et petits enfants jusqu’à 3 ans.

Triomer spray fonctionne dans n’importe quelle position.

Spray de poche (30 ml)

Tenir le spray en position verticale pendant l’utilisation.

Adultes et enfants: 1–3 nébulisations dans chaque narine, 2–3 fois par jour.

Petits enfant et nourrissons: 1–2 nébulisations dans chaque narine, 2–3 fois par jour.

Pendant l’application, les petits enfants seront maintenus assis, la tête légèrement inclinée.

Monodoses

Appliquer 2 à 4 fois par jour.

Maintenir la tête penchée sur le côté et instiller la solution dans la narine supérieure.

On utilise tout le contenu d’une monodose pour le lavage des fosses nasales chez les adultes et grands enfants.

On n’instillera que quelques gouttes dans chaque narine s’il s’agit d’humidifier la cavité nasale ainsi que chez les petits enfants et nourrissons. Ne pas réutiliser une monodose entamée.

Contre-indications

En cas d’hypersensibilité à l’eau de mer, préférer la forme moins concentrée (Triomer isotonique).

Mises en garde et précautions

Spray 125 ml (2 en 1): la pression du jet obtenue avec l’embout bleu peut s’avérer trop puissante chez les nourrissons et petits enfants jusqu’à 3 ans et pourrait provoquer un léger effet irritant. Seul l’embout blanc, permettant une fine nébulisation, doit être utilisé chez ces patients.

Grossesse/Allaitement

Triomer by Sinomarin hypertonique peut être utilisé pendant la grossesse et l’allaitement.

Effets indésirables

Des sensations de picotements ou de légères irritations transitoires peuvent apparaître pendant le traitement.

Fabricant

Gerolymatos International SA, 145 68 Kryoneri (Greece).

Distribution

Vifor SA, 1752 Villars-sur-Glâne.

Mise à jour de l’information

Novembre 2010.